综合色区亚洲熟妇p,艳妇乳肉豪妇荡乳av无码福利,阳茎伸入女人阳道视频免费,中文字幕日韩一区二区三区不卡,伊人久久一区二区三区四区

讓視力殘疾人規(guī)范地唱國歌

讓視力殘疾人規(guī)范地唱國歌

——《〈中華人民共和國國歌〉國家通用盲文方案》的四大特點

文_北京聯(lián)合大學(xué)《〈中華人民共和國國歌〉國家通用盲文方案》研制組

近日,教育部、國家語委、中國殘聯(lián)聯(lián)合發(fā)布《〈中華人民共和國國歌〉國家通用盲文方案》(以下簡稱“國歌國家通用盲文方案”),這是我國盲文規(guī)范化建設(shè)的新成果,填補了該領(lǐng)域的空白。

對于視力殘疾人而言意義重大

國歌國家通用盲文方案適用于視力殘疾人參加的奏唱國歌的場合,對于這個群體而言意義重大。具體而言,分為以下三點。

一是落實立德樹人根本任務(wù)、保障視力殘疾人的語言文字權(quán)利。雖然視力殘疾人能夠準(zhǔn)確地唱出國歌,但缺乏觸摸國歌的具體形象體驗,特別是低年級視力殘疾兒童在學(xué)唱國歌階段,特別需要有規(guī)范、準(zhǔn)確的國家通用盲文版國歌歌詞和曲譜。發(fā)布實施規(guī)范的國歌國家通用盲文方案是視力殘疾人政治生活、文化生活的一件大事,必將有利于進一步激發(fā)視力殘疾人的愛國熱情,也將有利于進一步引導(dǎo)視力殘疾學(xué)生堅定理想信念,堅定不移聽黨話、跟黨走,努力成長為德智體美勞全面發(fā)展的社會主義建設(shè)者和接班人。

二是落實語言文字事業(yè)“十四五”發(fā)展規(guī)劃、健全國家通用盲文配套規(guī)范體系?!秶艺Z言文字事業(yè)“十四五”發(fā)展規(guī)劃》《第二期國家手語和盲文規(guī)范化行動計劃(2021-2025年)》等文件明確提出推動研制國家通用盲文配套標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的要求。國歌國家通用盲文方案是國家通用盲文系列標(biāo)準(zhǔn)的又一重要成果,與《國家通用盲文方案》形成國家通用盲文系列配套規(guī)范,豐富和健全了國家通用語言文字規(guī)范體系內(nèi)容。

三是強化國家通用盲文的研究推廣、營造殘疾人平等參與社會生活的良好社會氛圍。國歌國家通用盲文方案規(guī)定了《中華人民共和國國歌》的國家通用盲文書寫方案,包括五線譜方案和簡譜方案,適用于視力殘疾人參加的有關(guān)文件所規(guī)定的重要場合,為視力殘疾人傳唱國歌提供了規(guī)范文本。

國歌國家通用盲文方案四大特點

特點一是該方案準(zhǔn)確、規(guī)范、嚴(yán)謹(jǐn)。國歌國家通用盲文方案是使用國際上通用的盲文音樂符號記譜法,規(guī)范地呈現(xiàn)國歌完整樂譜,便于廣大視力殘疾人識譜、視(觸)唱國歌,增強他們的參與感和獲得感。研制組嚴(yán)格遵守國歌法規(guī)定,以中國政府網(wǎng)“國歌簡譜”“國歌五線譜”作為可視版本進行盲文翻譯,確保曲譜版本的權(quán)威性與規(guī)范性。同時研制組進行深入研究,并廣泛征集北京、上海、南京、云南、重慶、內(nèi)蒙古、吉林、遼寧等多地盲文專家的意見建議,并在盲人大學(xué)生(包括音樂學(xué)專業(yè))、研究生中進行摸讀試唱。研制組特邀著名盲人音樂家、中國盲協(xié)原主席甘柏林對國歌國家通用盲文方案進行審閱,特邀全國政協(xié)委員、中國音協(xié)管樂學(xué)會主席、中國人民解放軍軍樂團音樂總監(jiān)于海對樂理、節(jié)拍等方面進行把關(guān),確保國家通用盲文國歌樂譜和歌詞準(zhǔn)確、規(guī)范、嚴(yán)謹(jǐn)。

特點二是忠實原曲的呈現(xiàn)形式。盲文樂譜是以盲文的方式記錄音樂的記譜方法。課題研制組根據(jù)《中國盲文音樂符號(GB/T 16431-2008)》國家標(biāo)準(zhǔn),對五線譜、簡譜兩種形式進行盲文樂譜翻譯,清晰地呈現(xiàn)音符、音組、三連音等樂譜中的基本信息,對于樂譜中的效果符號,如:強音、力度等,本著忠實原曲的原則,忠實呈現(xiàn)對應(yīng)樂譜中的效果符號。對于前奏以及曲末出現(xiàn)的多次重復(fù),參照國歌譜例中的記譜方法,忠實原曲的呈現(xiàn)形式,做到盲文與可視歌譜的完整對照,譜面更加清晰。

特點三是依規(guī)處理省寫、簡寫的音節(jié)。國歌的歌詞,課題研制組在進行歌詞的盲文翻譯的過程中,嚴(yán)格遵循國家通用盲文的標(biāo)調(diào)規(guī)則,依規(guī)處理省寫、簡寫的音節(jié)。對于國歌歌詞中分詞的處理,課題研制組依據(jù)符合語法、語言的邏輯性和習(xí)慣性,適當(dāng)減少零散的單音節(jié)詞的基本原則,對國歌中樂句長短不等的歌詞進行分詞連寫。對于多次反復(fù)的歌詞,如“起來!起來!起來!我們?nèi)f眾一心,冒著敵人的炮火前進!冒著敵人的炮火前進!前進!前進!進!”堅持忠實原詞的原則,完整對照呈現(xiàn)出國歌歌詞的原有形式。

特點四是為便于推廣應(yīng)用,制作了可視、可觸的宣傳掛圖。國歌國家通用盲文方案掛圖呈現(xiàn)樂譜(五線譜、簡譜)、盲文樂譜、歌詞、盲文歌詞的四重對照,并制作了可視、可觸的宣傳掛圖。掛圖整體設(shè)計分3個部分,上部按照小節(jié)對照方式呈現(xiàn)明盲對照的國歌樂譜,將盲文樂譜按照每小節(jié)對照的形式呈現(xiàn)在明眼樂譜行下,實現(xiàn)每小節(jié)的明眼樂譜和盲文樂譜一一對應(yīng)。下部一分為二,左側(cè)為盲文樂譜,右側(cè)為盲文歌詞。

有了國歌國家通用盲文方案,視力殘疾人改變了以往跟唱國歌的方式,可以平等、規(guī)范且更加充滿深情地歌唱國歌,是我國盲文規(guī)范化建設(shè)的又一里程碑重要成果。